Adobe Digital Editions (ADE) on the computer must have authorized itself already, probably with a kind of anonymous/implicit ID it invents to trap the unwary.
Remove then authorization using ctrl-shift-D (cmd-shift-D on Mac); restart ADE (maybe not necessary), and try to authorize again.