Just checking, are the devices showing up as mounted drives in Finder (or however you find a mounted drive on the Mac)?
On Windows, they will show up as mounted drives even if the SOny driver software is not installed.
If they do not show up that way, the problem is probably more at the hardware level, bad USB cable, bad port, ...???
(bad port seems unlikely on two Macs, and bad device seems unlikely with two devices)